ZAM 1.0 Pomoč

  1. Namestitev programa
  2. Uporaba
    1. Prvi zagon
    2. Nastavitve
    3. Povleci in spusti
    4. Pretvorba datotek
    5. Pretvorba odložišča
    6. Zagon iz ukazne vrstice
    7. Dodajanje v kontekstni meni
  3. Prekodirne datoteke
  4. Odstranitev programa

1. Namestitev programa

Program odpakirajte v katerokoli mapo vašega lokalnega diska. Ob odpakiranju upoštevajte privzete mape (če uporabljate WinZip: Use folder names), saj program zahteva prekodirne datoteke v poddirektoriju Sets. Program je sedaj pripravljen za delo.

2. Uporaba

2.a. Prvi zagon

Ob prvem zagonu bo program javil, da ne more odpreti prirejene zamenjevalne datoteke. Najbolje, da jo takoj nastavite v nastavitvah (File.Preferences)

2.b. Nastavitve (File.Preferences)

Nastavitve vam ponujajo naslednje možnosti:

  • Select Default Set: default set je privzeta datoteka (zamenjava), ki se avtomatsko naloži ob zagonu programa. Izmed ponujenih možnosti izberite tisto, ki jo boste največkrat uporabljali. Le-ta se bo avtomatsko izvedla, kadar poženete program iz ukazne vrstice ali z vleko datoteke nanj.
  • Create backup files: za vsako obdelano datoteko shrani staro kopijo s končnico .bak.
  • Auto terminate: avtomatsko zapiranje programa po končanem delu pri zagonu z ukazne vrstice (in vlečenjem datoteke na ikono programa).
  • Save log files: trenutno ne dela, bo verjetno izpadla.

2.c. Povleci in spusti

Datoteke, ki jih želite prekodirati povlecite na ikono ali okno programa. Ob spustu datotek na ikono (prvem zagonu programa) se bo se bo avtomatsko izvedlo privzeto prekodiranje, drugače pa trenutno izbrano. Ob izbiri Auto terminate v nastavitvah, se bo program po delu sam zaprl.

2.d. Pretvorba datotek (File.Convert files)

Izberite datoteke, ki je želite prekodirati s trenutno izbranim kodiranjem. Tudi Ctrl-F.

2.e. Pretvorba odložišča (File.Convert clipboard)

Spremeni odložišče glede na trenutno izbrano kodiranje. Tudi Ctrl-B.

2.f. Delo z ukazne vrstice

Ukaz
zam ime_datoteke1 ime_datoteke2 ... ime_datotekeN

bo pognal program. Prekodiranje so bo izvedlo na vpisanih datotekah glede na privzeto kodiranje. Ukazno vrstico lahko uporabite le pri delu v Oknih (DOS prompt). Ob izbiri Auto terminate v nastavitvah, se bo program po delu sam zaprl.

2.e. Zam v kontekstnem meniju

Če želite dodati trenutno pretvorbo izbrane datoteke pod kontekstni meni (meni, ki se odpre s klikom na desni gumb miške) naredite naslednje:

  1. v poljubni mapi izberite View.Folder Options. Nato kliknite na zavihek File Types,
  2. poiščite željeni tip datoteke (če uporabljate Navigator in iščete HTML datoteke, označite Netscape Hypertext Document) in ga označite,
  3. pritisnite gumb Edit... in odprlo se vam bo novo okno,
  4. pritisnite gumb New... in v novem oknu vpišite ime akcije, npr. ZAM Pretvorba. V spodnjem oknu vpišite zam.exe s popolno potjo do njega in za njim %1 (npr. "c:\Program files\ZAM\zam.exe" "%1"),
  5. nastavitev shranite z OK in še enkrat OK.

Preiskusite na datoteki tipa, ki ste ga definirali. Označite z desnim klikom in v meniju bi se morala pojaviti definirana akcija (v našem primeru ZAM Pretvorba). Kliknite nanjo in ZAM bi se moral pognati.

3. Kodirne datoteke

Kodirna datoteka shranjuje vse pare črk ali besed, ki jihželimo zamenjati. Je klasična tekstovna datoteka in jo lahko odprete s poljubnim urejevalnikom teksta. Končnica datoteke ni pomembna, datoteka pa mora biti spravljena v poddirektoriju Sets. Datoteka je sestavljena iz dveh delov.

Prvi del je označen z oznako [ZAM] in vsebuje podatke o zamenjevalni tabeli. Ti podatki so:

  • Version=verzija programa, v tem trenutku popolnoma nepotrebna
  • Author=avtor kodirne datoteke
  • Desc=opis, ki ga program pokaže ob izbiri te datoteke
  • String=znak, ki označuje daljše besedilo s presledki. Prirejena vrednost je '.

Drugi del se začne za oznako [TABLE]. Predstavlja tabelo zamenjevalnih nizov. Dva niza sta ločena s presledkom. Če pa zamenjujete daljše nize, ki vsebujejo tudi presledek, spravite oba niza med enojne narekovaje (') ali znak, ki ste ga definirali v prvem delu s String=.

Primer (poglejte tudi datoteko Primer, v poddirektoriju Sets):

[ZAM]
Version=1.0
Author=Boris Jerenec
Desc=Windows 1250 v ISO Latin-2 (PRIMER)
String='

[TABLE]
ž ž
è č
'Test with space' 'Test passed'

4. Odstranitev programa

Program z vsemi njegovimi mapami in možnimi bližnjicami vred preprosto izbrišite iz diska.
Za pogumne: Nastavitve si program shranjuje pod naslednji ključ sistemskega registryja: \HKEY_CURRENT_USER\Software\BRS\ZAM

ZAM logo
Zam 1.0 very beta
© 1998 Boris Jerenec